27
May
2017
Hot asphalt paving with road widener HYDROG DG-1500 in Slovenia
Mayo fue un mes caluroso para nosotros, tanto literal como metafóricamente. Se podría decir fácilmente "trabajar con asfalto caliente en un país cálido" para describir brevemente la presentación en vivo de nuestra ensanchadora de carreteras en Eslovenia, que se organizó para mostrar a nuestros nuevos clientes potenciales cómo trabajar con nuestra máquina para pavimentar arcenes con betún. Ahora estamos orgullosos de decir que hemos convencido a nuestra audiencia de que nuestro producto está perfectamente diseñado para este propósito. Con motivo de la feria realizamos una formación detallada para los operadores. Una vez más demostramos que no existen obstáculos lingüísticos, geográficos o, lo más importante, técnicos para la actividad de HYDROG.
May was a hot month for us both literally and metaphorically. You could easily say "working with hot asphalt in a hot country" to briefly describe the live presentation of our road widener in Slovenia which was organized to show our new potential customers how to work with our machine in order to pave road shoulders with bitumen. We are now proud to say we have convinced our audience that our product is perfectly designed for this purpose. On the occasion of the show we performed detailed training for the operators. Once again we proved there are no linguistic, geographic or most importantly technical obstacles for HYDROG activity.