Estimado cliente, ¿sabe cómo procesamos sus datos? (Obligación de informar de acuerdo con el art. 13 Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27/04/2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos). (DO UE L 119, p. 1) (en adelante denominado "RGPD")

1. Alcance de los datos. Tratamos las siguientes categorías de sus datos: datos de identificación, datos de contacto y correspondencia y, si es nuestro cliente, también datos relativos a ofertas, pedidos y contratos concluidos, datos relativos al vehículo (automóvil o dispositivo al que adaptamos nuestra máquina), datos relativos a reclamaciones y datos financieros (número de cuenta bancaria, datos de financiación del producto);

Los datos personales son, según el RGPD, información sobre una persona física identificada o identificable. En caso de establecer un contacto telefónico o electrónico, sobre la base de su consentimiento, antes de firmar un contrato de cooperación con HYDROG ZBM, los datos necesarios son, p. ej.: nombre y apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono. Tratamos los datos de nuestros clientes para mantener una relación comercial y realizar contratos.

2. Responsables del tratamiento de datos, objetivos y fundamentos del tratamiento:

  • El responsable del tratamiento de los datos personales es HYDROG ZAKŁAD BUDOWY MASZYN con domicilio social en Łódź 93-348, ul. Demokratyczna 119 BC, en lo sucesivo, HYDROG ZBM.
    Tendrán acceso a sus datos:
  • los asociados del responsable del tratamiento, autorizados a tratarlos a su solicitud,
  • entidades a las que el responsable del tratamiento ha confiado el tratamiento de datos personales, entre ellas: proveedores de servicios financieros y contables, relacionados con la actividad comercial realizada, proveedores de servicios informáticos y logísticos, relacionados con la actividad comercial realizada, proveedores de servicios jurídicos y de asesoramiento, en caso de que el responsable del tratamiento presente reclamaciones relacionadas con la actividad comercial realizada; con todas las garantías de la seguridad de los datos transferidos.

Sus datos son seguros con nosotros. Hemos aplicado una serie de medidas técnicas y organizativas para garantizar la protección de los datos personales tratados, adecuadas a las amenazas y categorías de datos protegidos, en particular para proteger los datos contra la divulgación a personas no autorizadas, eliminación por una persona no autorizada, procesamiento en violación del reglamento citado y contra modificación, pérdida, daño o destrucción.

3. ¿Con qué propósito y sobre qué base legal?

Objetivo de tratamiento de datos: Fundamentos legales para el tratamiento de datos: Periodo de almacenamiento de datos:
En el caso de consentimiento no obligatorio

Consentimiento dado Art. 6(1)(a) del RGPD

Hasta que se retire el consentimiento

Selección de ofertas de productos y servicios de HYDROG

actuaciones antes de firmar el contrato

El tratamiento de los datos es necesario para el cumplimiento del contrato

The period of storage of accounting and tax documentation resulting from legal provisions
Art. 6(1)(b) del RGPD El período de almacenamiento de la documentación contable y fiscal resultante de la normativa legal.
Llevar libros contables y documentación fiscal Art. 6(1)(c) del RGPD en relación con el Art. 74.2 de la Ley de Contabilidad
El período de almacenamiento de la documentación contable y fiscal resultante de la normativa legal.

Marketing directo:

- a través de llamadas telefónicas,

- por correo electrónico

por correo electrónico
de conformidad con la Ley del 16 de julio de 2004, Ley de Telecomunicaciones (es decir, BOE polaco Dz.U. de 2017,ítem 1907 en su forma enmendada)

de conformidad con la Ley de 18 de julio de 2002 sobre la prestación de servicios por medios electrónicos (es decir, el equivalente al BOE polaco
: Dz.U. de 2017, ítem 1219).

El consentimiento se otorga hasta que se retira. El consentimiento puede ser retirado en cualquier momento.

Para fines de archivo (evidencia), que resulten de la realización de nuestro interés legítimo en asegurar la información en caso de la necesidad legal de probar los hechos, posible determinación, investigación o defensa frente a reclamaciones derivadas de la actividad empresarial.

Art. 6(1)(f) del RGPD Plazo de prescripción para reclamaciones derivadas de disposiciones legales

No tratamos sus datos sensibles, desde el punto de vista del RGPD, estos son, por ejemplo, opiniones políticas, datos sobre salud u orientación sexual. No llevamos a cabo procesos de elaboración de perfiles de clientes, por lo que no tratamos automáticamente los datos personales de los clientes para predecir su comportamiento. Los datos personales no se trasladarán a terceros países.

4. Advising on the rights:

You have the right to access your personal data and the right to correct it, delete, limit processing, the right to transfer data, the right to withdraw your consent at any time by contacting hydrog@hydrog.com or via the form located on the contact form. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing of your data, which was made on the basis of consent before its withdrawal. You have the right to lodge a complaint with the supervisory body of the President of the Office of Personal Data Protection if you believe that the processing of personal data violates the provisions of GDPR.

Referencje